Российская империя · 27 октября 2026 г.
«Наука побеждать» Суворова: что в ней написано и каких цитат там нет
«Наука побеждать» - короткая инструкция Суворова по обучению войск из двух частей, «Вахт-парада» и «Разговора с солдатами их языком»; текст сложился к 1795 году и вводился в войсках в Тульчине в 1796-м. Название дал первый издатель Михаил Антоновский в 1806 году. Фраз «Тяжело в учении - легко в бою» и «Сам погибай, а товарища выручай» в тексте нет.
Тульчин, 1796 год, рассвет. Развод окончен, и штаб-офицер полка, чей сегодня развод, командует «под курок». Затем при всём генералитете и офицерах он наизусть, солдатским языком, начинает говорить строю: «Каблуки сомкнуты, подколенки стянуты! Солдат стоит стрелкой: четвертого вижу, пятого не вижу». В конце громогласно звучит перечень: «Субординация, Послушание, Дисциплина, Обучение, Ордер воинский, Порядок воинский, Чистота, Опрятность, Здоровье, Бодрость, Смелость, Храбрость, Экзерциция, Победа и слава!»
Так в войсках Александра Суворова вводилась инструкция, которую сегодня знают как «Науку побеждать». Сам Суворов её так никогда не называл. В его войсках она звалась «Вахт-парадом» или «правилами вахт-парада». Знаменитое заглавие появилось только в 1806 году, через шесть лет после смерти полководца. А две самые известные «суворовские» фразы, которые цитируют как строки из неё, в тексте отсутствуют вовсе.
Что такое «Наука побеждать» на самом деле
Это не книга и не трактат, а короткая инструкция по обучению войск из двух частей. Первая, «Вахт-парад» (в ранних списках «Учение разводное»), представляет собой план тактико-строевого учения для командиров. Вторая, «Разговор с солдатами их языком», известная также как «Словесное поучение солдатам», была памяткой для рядовых. Её произносил строю наизусть дежурный штаб-офицер, а приказ по войскам летом 1796 года требовал, чтобы ротные командиры, унтер-офицеры и капралы «прилежно... объяснять и толковать» её солдатам. По оценке историка В. С. Лопатина, десятки тысяч солдат, унтер-офицеров и офицеров знали этот текст наизусть.
Архивная копия, относящаяся к 1796 году, хранится в Военно-историческом архиве (тогда ЦГВИА, ныне РГВИА). Её опубликовал историк Г. П. Мещеряков в третьем томе сборника «А. В. Суворов. Документы» в 1952 году. Лучшим текстологическим исследованием историк Н. Г. Рогулин считает статью А. Н. Кочеткова в «Суворовском сборнике» 1951 года.
Когда и где она написана
Популярная версия гласит: в Тульчине, в 1796 году. Документы показывают картину сложнее. Текст складывался постепенно, ещё со времён, когда Суворов командовал Суздальским пехотным полком (1763-1768), а окончательный вид, по заключению Мещерякова и историка В. С. Лопатина, принял весной-летом 1795 года.
Тульчин же связан с внедрением. Весной 1796 года Суворов приехал туда, в главную квартиру своих войск, и занялся их обучением. Первое достоверное свидетельство о рассылке текста по войскам дал приказ № 782 от 11 (22) марта 1796 года, к которому были приложены «правила вахт-парада». Семь месяцев спустя, 23 октября (3 ноября), генерал князь Г. С. Волконский по воле главнокомандующего повторно приказал полковым и батальонным командирам выучить их «в полной мере», а фельдмаршал обещал взыскать за «малейшее несходствие».
У инструкции был предшественник. В 1764-1765 годах Суворов написал для своего полка «Полковое учреждение». Рукопись долго считалась утраченной: генерал М. И. Драгомиров в 1900 году полагал, что в окончательной форме оно вылилось в «Науку побеждать». Нашёл её только в 1938 году полковник Т. И. Воробьёв, сотрудник Артиллерийского музея в Ленинграде, а издана она была в 1949 году.
Что в ней написано
Самое цитируемое место, «три воинские искусства», в архивной копии выглядит так: «Первое - глазомер: как в лагере стать, как маршировать, где атаковать, гнать и бить. Второе - быстрота... Третье - натиск». Любопытно, что в первом печатном издании 1806 года стояло «Два воинские искусства», а архивная копия 1796 года уже знает три.
Остальной текст удивит того, кто знает «Науку побеждать» по цитатам из календарей. Вот несколько её тем:
- Тактика по противнику: «Баталия в поле: линиею против регулярных, кареями против басурман». Атаковать советуется «в крыло, которое слабее»; «атака в середину невыгодна».
- Отношение к мирным жителям: «Обывателя не обижай: он нас поит и кормит; солдат - не разбойник».
- Пощада: «Остальным давай пощаду. Грех напрасно убивать, они такие же люди».
- Здоровье: целый раздел «Бойся богадельни!» с выпадами против «немецких лекарств» («издалека, тухлые, всплошь бессильные и вредные») и советом «Солдат дорог, береги здоровье».
- Враг страшнее госпиталя: «проклятая немогузнайка», уклончивый ответ. За «немогузнайку» офицеру полагался арест.
- Учёба: «Ученье - свет, а неученье - тьма. Дело мастера боится... За ученого трех неученых дают; нам мало трех, давай нам 6... давай нам 10 на одного».
Есть там и обращение, ставшее знаменитым: «Чудо-богатыри! Бог нас водит - он нам генерал!»
В 1796 году, ожидая войны с революционной Францией, Суворов добавил в текст абзац о новом противнике: «Есть безбожные, ветреные, сумасбродные французишки. Они воюют на немцев и иных колоннами». Значит, и их надобно бить колоннами же.
Медицинский раздел написан с тем же солдатским юмором. Госпиталь, «богадельня», описан как верная смерть: «первый день мягкая постель, второй день французская похлебка, третий день её, братец, домовище к себе и тащит». Вместо лекарств из-за границы Суворов советует полевой лечебник штаб-лекаря Белопольского. А строевые требования даны с точностью до вершка: солдатский шаг равен аршину, около 71 сантиметра, «в захождении полтора аршина».
«Пуля дура, штык молодец»: о чём на самом деле
Эту фразу обычно цитируют как презрение Суворова к стрельбе. Контекст говорит об обратном. Вот полный фрагмент по архивной копии:
«Береги пулю на три дня, а иногда и на целую кампанию, как негде взять. Стреляй редко, да метко. Штыком коли крепко. Пуля обмишулится, штык не обмишулится: пуля - дура, штык молодец».
Речь об экономии патронов, которые в походе негде пополнить, и об уверенности в штыковом ударе. В том же тексте Суворов требует учебной стрельбы: «Для пальбы стреляй сильно в мишень. На человека пуль двадцать, купи свинца из экономии, немного стоит». А в инструкции 1794 года, переданной приказом П. С. Потёмкина 22 августа (2 сентября), он хотел, чтобы у солдата «для случая» было «две смерти: штык и пуля в дуле».
Каких фраз в тексте нет
Мещеряков опубликовал текст полностью, и его можно проверить строчка за строчкой. Результат проверки неожиданный.
| Фраза | Есть ли в тексте | Откуда она на самом деле |
|---|---|---|
| «Тяжело в учении - легко в бою» | Нет | Документированная формула Суворова из инструкции 1794 года звучит иначе и говорит о походе: «Легко в ученьи - тяжело в походе, тяжело в ученьи - легко в походе». «В бою» появилось позже |
| «Сам погибай, а товарища выручай» | Нет | «Солдатская памятка» генерала М. И. Драгомирова (вторая половина XIX века) и «Полевой устав для унтер-офицера» 1913 года. Суворовского источника не найдено |
| «Пуля - дура, штык - молодец» | Есть | В контексте экономии патронов, см. выше |
| «Бей не числом, а умением» | Нет | В тексте только «За ученого трех неученых дают». Документального первоисточника формулы не найдено |
| «Мы русские - какой восторг!» | Нет | Текст заканчивается иначе: «Вот, братцы, воинское обучение! Господа офицеры - какой восторг!» |
| «Пудра не порох, букли не пушки, коса не тесак, я не немец, а природный русак» | Нет | По исследованию Н. Г. Рогулина, близкая фраза впервые появилась по-французски в «Секретных записках о России» Шарля Массона (1800), без строки о «природном русаке» |
Формулу «Сам погибай, а товарища выручай» устав 1913 года поставил первым из «общих руководящих оснований для боя». Так фраза эпохи Драгомирова, приписанная Суворову, стала частью армейской традиции.
Была ли «Наука побеждать» протестом против Павла I?
Так часто пишут: император Павел ввёл прусские уставы, а Суворов ответил своей «Наукой». Хронология эту версию не подтверждает.
- 11 (22) марта 1796: приказ о «правилах вахт-парада» разослан по войскам.
- 6 (17) ноября 1796: умирает Екатерина II, на престол вступает Павел I.
- 29 ноября (10 декабря) 1796: Павел утверждает пехотный «Воинский устав о полевой пехотной службе» по гатчинскому, прусскому образцу.
- 6 (17) февраля 1797: Суворов отставлен от службы.
- 5 (16) мая 1797: он прибывает под надзор в своё имение Кончанское.
- 6 (17) февраля 1799: флигель-адъютант Толбухин привозит в Кончанское рескрипт Павла с призывом возглавить войска в Италии.
Текст был в войсках за восемь месяцев до воцарения Павла. Протестом было другое: в Тульчине Суворов не ввёл новые уставы и продолжал учить войска по своей системе. Текст, по которому он учил, был написан до конфликта.
Как Антоновский дал ей имя и откуда взялась «новая» Наука
Первое издание выпустил отставной майор и литератор Михаил Антоновский: «Наука побеждать. Творение препрославившегося в свете всегдашними победами генералиссимуса российских армий...», Санкт-Петербург, Морская типография, 1806 год, V и 45 страниц. Он переиздал книгу в 1809 и 1811 годах. Уже в 1809 году московский литератор В. А. Левшин выпустил свою версию, заявив, что в книжке Антоновского текст напечатан «с великими неисправностями». Уже в 1808 году текст попал в компиляцию «Дух великого Суворова» под заглавием «Тактика или разговор Суворова с солдатами их языком о науке искусно побеждать», и осенью того же года книгу запретили к продаже. Дальше заглавия менялись: «Вахт-парад и разговор с солдатами», «Учение разводное и словесное поучение солдатам» у Сергея Глинки (1819), «Умение побеждать» (1848).
Самая живучая путаница возникла в 1913 году. В Петербурге вышла книга «Наука побеждать генералиссимуса Суворова (по материалу еще не бывшему в печати)» в обработке К. Л. Нонненмана. Историк Н. Г. Рогулин в книге 2020 года называет её фальшивкой. Карточку этого издания можно найти в Президентской библиотеке. После репринта 1996 года цитаты из неё, вроде молитв из «капральской тетради», разошлись по сайтам как подлинные слова Суворова. Разбор этих и других легенд есть в книге Рогулина «Суворов: анекдоты, мифы, заблуждения», а подробные примечания к тексту дал В. С. Лопатин.
Чем закончилась служба автора
Александр Суворов учил войска к войне, которой пока не было. 6 (17) февраля 1797 года на разводе прочитали приказ, сформулированный так, что биограф М. Л. Песковский приписал к нему: «Ни грамматики, ни логики!!» Вот его текст: «Фельдмаршал граф Суворов, отнесясь Его Императорскому Величеству, что так как войны нет и ему делать нечего, за подобный отзыв отставляется от службы».
Через два года война нашлась. В той кампании 1799 года на Средиземном море воевал и адмирал Фёдор Ушаков, а другие материалы о русской военной истории собраны в разделе «Армия России». 6 (17) февраля 1799 года в Кончанское привезли рескрипт Павла: император просил отставленного фельдмаршала, которому «делать нечего», возглавить войска в Италии.
Частые вопросы
Что такое «Наука побеждать» Суворова кратко?
Это короткая инструкция по обучению войск из двух частей: «Вахт-парад», план учения для командиров, и «Разговор с солдатами их языком», памятка, которую читали солдатам наизусть. Текст сложился к 1795 году и в 1796 году вводился в войсках в Тульчине. Название «Наука побеждать» дал первый издатель Михаил Антоновский в 1806 году.
Правда ли, что «Тяжело в учении, легко в бою» сказал Суворов?
В таком виде нет. В тексте «Науки побеждать» этой фразы нет вообще. Документально у Суворова зафиксирована другая формула, из инструкции 1794 года: «Легко в ученьи - тяжело в походе, тяжело в ученьи - легко в походе». Речь в ней о тяготах похода, а вариант «легко в бою» появился позже и закрепился как крылатое выражение.
Кто сказал «Сам погибай, а товарища выручай»?
Эту фразу принято приписывать Суворову, но в «Науке побеждать» её нет, и суворовского источника не найдено. Документально она фиксируется в «Солдатской памятке» генерала Михаила Драгомирова, написанной во второй половине XIX века, а в 1913 году вошла в «Полевой устав для унтер-офицера» как первое из общих руководящих оснований для боя.
Что значит «пуля дура, штык молодец»?
Это не призыв пренебрегать стрельбой. В тексте фраза идёт сразу после слов «Береги пулю на три дня... Стреляй редко, да метко»: речь об экономии патронов, которые в походе негде пополнить, и о решающем штыковом ударе. В той же инструкции Суворов требует учебной стрельбы в мишень, по двадцать пуль на человека.
Связанные персоны