Влади́мир Алекса́ндрович Ольдеро́гге родился 24 июля (5 августа) 1873 года в Люблине. Он был потомком офицера-датчанина, поступившего на русскую службу при Петре Великом, и лютеранином. Ольдерогге окончил Первый кадетский корпус в 1890 году и 2-е военное Константиновское училище в 1894 году, после чего был выпущен подпоручиком в 29-й пехотный Черниговский полк. Позднее он был переведён в лейб-гвардии Финляндский полк.

В 1901 году Ольдерогге окончил Николаевскую академию Генерального штаба по первому разряду. Затем он состоял при Киевском военном округе и занимал различные должности, включая старшего адъютанта штаба 2-й сводной казачьей дивизии и начальника дорожного отдела военно-окружного управления военных сообщений театра войны Маньчжурской армии. Ольдерогге принимал участие в русско-японской войне.

Во время Первой мировой войны Ольдерогге командовал 113-м пехотным Старорусским полком и принимал участие в боях 20-го армейского корпуса. Он также командовал бригадой 1-й Туркестанской стрелковой дивизии и 1-й Туркестанской стрелковой дивизией. После революции Ольдерогге добровольно вступил в РККА и командовал Новоржевской (позже Псковской и Литовской) стрелковой дивизией. Он также был начальником штаба Восточного фронта и командующим Восточным фронтом РККА.

После Гражданской войны Ольдерогге занимал различные должности, включая инспектора пехоты и командующего войсками Украины и Крыма, главного инспектора Военно-Учебных заведений Киевского военного района и помощника руководителя Военно-научного общества. Он также был начальником (позже помощником начальника) Объединённой школы имени Каменева и военруком Киевского политехнического института.

Ольдерогге был арестован 7 декабря 1930 года по делу «Весна» и признался в том, что был руководителем контрреволюционной офицерской организации на Украине. Он был осуждён к высшей мере наказания и расстрелян 27 мая 1931 года в Харькове. В 1974 году Ольдерогге был посмертно реабилитирован.